Roussanaly, Azim

Associate Professor, Université de Lorraine (IDMC)

Publications

2025

Conference paper

  1. Transformation numérique vue par les Learning Analytics. Soufiane Rouissi, Bertrand Mocquet, Marine Moreau, Chrysta Pélissier, Olivier Perlot, Azim Roussanaly, Spriet Thierry. In proceedings of Séminaire de recherche, En ligne (Bordeaux), France.

2022

Journal

  1. Time-dependent metrics to assess performance prediction systems. Amal Ben Soussia, Chahrazed Labba, Azim Roussanaly, Anne Boyer. International Journal of Information and Learning Technology, Emerald Group Publishing Limited.
  2. Using Behavioral Primitives to Model Students’ Digital Behavior. Oriane Dermy, Azim Roussanaly, Anne Boyer. Procedia Computer Science, Elsevier.

Conference paper

  1. A Dynamic Indicator to Model Students’ Digital Behavior. Oriane Dermy, Anne Boyer, Azim Roussanaly. In proceedings of 14th International Conference on Computer Supported Education, Online (Virtual), France.

Research report

  1. Synthesis on AI in Education: How can AI support teachers at their job?. Jiajun Pan, Azim Roussanaly, Anne Boyer.
  2. NoozyIA version 1.0 : Manuel de référence. Azim Roussanaly, Olfa Messaoud.

2021

Research report

  1. Knowledge about Metadata. Azim Roussanaly, Olfa Messaoud, Asif Ahmed.

2020

Conference paper

  1. A Big Data Architecture to a Multiple Purpose in Healthcare Surveillance: The Brazilian Syphilis Case. Rodrigo Dantas da Silva, Jean Pereira de Araújo, Álvaro Ferreira, Pires de Paiva, Ricardo Alexsandro, Medeiros Valentim, Dantas Karilany, Jailton Carlos de Paiva, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of Euro American Conference on Telematics and Information Systems (EATIS 2020), Aveiro, Portugal.
  2. An Operational Framework for Evaluating the Performance of Learning Record Stores. Chahrazed Labba, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of European Conference on Technology Enhanced Learning, Heidelberg, Germany.
  3. BacAnalytics: A Tool to Support Secondary School Examination in France. Azim Roussanaly, Marharyta Aleksandrova, Anne Boyer. In proceedings of 25th International Symposium on Methodologies for Intelligent Systems (ISMIS 2020), Online Event, Germany.

Research report

  1. Spécification technique du profil xAPI pour SmartVideo. Azim Roussanaly, Sonia Ben Ticha, Olfa Messaoudi.

2019

Journal

  1. Learning Analytics Made in France: The METAL project. Armelle Brun, Geoffray Bonnin, Sylvain Castagnos, Azim Roussanaly, Anne Boyer. International Journal of Information and Learning Technology, Emerald Group Publishing Limited.

Conference paper

  1. Data Flow Framework: A persona-based repository to modeling recommender systems. Rodrigo Dantas da Silva, José Arilton Pereira Filho, Philippi Sedir Grilo de Morais, Ricardo Alexsandro de Medeiros Valentim, Karilany Dantas Coutinho, Azim Roussanaly, Anne Boyer, Carlos Oliveira. In proceedings of 3rd Annual Learning & Student Analytics Conference (LSAC 2019), Nancy, France.
  2. Towards an automated Framework for benchmarking Learning Record Stores: Performance Requirements and Scalability. Chahrazed Labba, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of 3rd Annual Learning & Student Analytics Conference (LSAC 2019), Nancy, France.

2018

Conference paper

  1. METALRS: towards effective Learning Analytics through a hybrid data collection approach for the french lower secondary education system. Laura Infante-Blanco, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of 2nd Annual Learning & Student Analytics Conference, Amsterdam, France.

Research report

  1. Projet METAL : Fondements pour la conception d’un entrepôt de données d’apprentissage. Azim Roussanaly, Laura Infante Blanco.

2017

Research report

  1. Projet METAL : Plan de collecte de données. Azim Roussanaly, Thomas Toulotte, Laura Infante Blanco, Anne Boyer, Armelle Brun, Geoffray Bonnin.

2015

Journal

  1. A syntactic component for Vietnamese language processing. Phuong Le-Hong, Azim Roussanaly, Thi Minh Huen Nguyen. Journal of Language Modelling, Institute of Computer Science, Polish Academy of Sciences, Poland.

Book chapter

  1. Rocchio Algorithm to Enhance Semantically Collaborative Filtering. Sonia Ben Ticha, Azim Roussanaly, Anne Boyer, Khaled Bsaies. Valérie Monfort, Karl-Heinz Krempels (eds). 2015.

Conference paper

  1. Studying Relations Between E-learning Resources to Improve the Quality of Searching and Recommendation. Ngoc Chan Nguyen, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of Proceedings of the 7th International Conference on Computer Supported Education, Lisbon, Portugal.

2014

Journal

  1. Comparing Local, Collective, and Global Trust Models. Charif Haydar, Azim Roussanaly, Anne Boyer. International Journal On Advances in Life Sciences, IARIA.

Conference paper

  1. User Semantic Model for Dependent Attributes to Enhance Collaborative Filtering. Sonia Ben Ticha, Azim Roussanaly, Anne Boyer, Khaled Bsaïes. In proceedings of Conference on Web Information Systems an technologies, Barcelona, Spain.

  2. Espaces intrinsèques des relations entre mots : une exploration multi-échelle.. Alain Lelu, Azim Roussanaly. In proceedings of JADT 2014 : 12e Journées internationales d’Analyse statistique des Données Textuelles, Paris, France. Mathieu Valette, Serge Fleury (eds). 2014.

  3. Learning Resource Recommendation: An Orchestration of Content-Based Filtering, Word Semantic Similarity and Page Ranking. Chan Nguyen Ngoc, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of EC-TEL 2014 : 9th European Conference on Technology Enhanced Learning, Gratz, Austria.

2013

Conference paper

  1. Feature Frequency Inverse User Frequency for Dependant Attribute to Enhance Recommendations. Sonia Ben Ticha, Azim Roussanaly, Anne Boyer, Khaled Bsaies. In proceedings of SOTICS 2013, The Third International Conference on Social Eco-Informatics, Lisbonne, Portugal.
  2. Individual Opinions Versus Collective Opinions in Trust Modelling. Charif Haydar, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of SOTICS 2013, The Third International Conference on Social Eco-Informatics, Lisbonne, Portugal.
  3. Local Trust Versus Global Trust Networks in Subjective Logic. Charif Haydar, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of Web Intelligence (WI) 2013, Atlanta, United States.

2012

Conference paper

  1. User Semantic Preferences for Collaborative Recommendations. Sonia Ben Ticha, Azim Roussanaly, Anne Boyer, Khaled Bsaies. In proceedings of EC-Web 2012 : 13th International Conference on Electronic Commerce and Web Technologies, Vienne, Austria. Huemer, Christian and Lops, Pasquale (eds). 2012.

  2. Hybridising collaborative filtering and trust-aware recommender systems. Charif Haydar, Anne Boyer, Azim Roussanaly. In proceedings of 8th International Conference on Web Information Systems and Technologies -WEBIST’2012, Porto, Portugal.

  3. Analyzing Recommender System’s Performance Fluctuations across Users. Charif Haydar, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of International Cross-Domain Conference and Workshop on Availability, Reliability, and Security (CD-ARES), Prague, Czechia. Gerald Quirchmayr, Josef Basl, Ilsun You, Lida Xu, Edgar Weippl (eds). 2012.

  4. Clustering Users to Explain Recommender Systems’ Performance Fluctuation. Shareef Haydar, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of ISMIS12 - The 20th International Symposium on Methodologies for Intelligent Systems - 2012, Macau, China. Chen, Li and Felfernig, Alexander and Liu, Jiming and Ras, Zbigniew W. (eds). 2012.

  5. Vietnamese Parsing with an Automatically Extracted Tree-Adjoining Grammar. Phuong Le Hong, Thi Minh Huyen Nguyen, Azim Roussanaly. In proceedings of 9th IEEE-RIFV International Conference on Computing and Communication Technologies, Ho Chi Minh City, Viet Nam.

2011

Conference paper

  1. User Semantic Model for Hybrid Recommender Systems. Sonia Ben Ticha, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of The First International Conference on Social Eco-Informatics - SOTICS 2011, Barcelona, Spain.

  2. User-Feature Model for Hybrid Recommender System. Sonia Ben Ticha, Azim Roussanaly, Anne Boyer, Khaled Bsaies. In proceedings of 4th International Conference on Information Systems and Economic Intelligence - SIIE’2011, Marrakech, Morocco. ESCE- University la Manouba (Tunisia), Nancy University (France), IGA (Morocco), IEEE Morocco section (eds). 2011.

  3. Integrating Social Trust and Reputation in Resource Filtering and Recommendation Services. Charif Haydar, Azim Roussanaly, Anne Boyer. In proceedings of The 3rd Workshop on Social Web Search and Mining - SWSM 2011 : Analysis of User Generated Content Under Crisis (in conjunction with SIGIR 2011), Beijing, China.

2010

Conference paper

  1. Automated Extraction of Tree Adjoining Grammars from a Treebank for Vietnamese. Phuong Le-Hong, Thi Minh Huyen Nguyen, Phuong Thai Nguyen, Azim Roussanaly. In proceedings of 10th International Conference on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms - TAG+10, New Haven, CT, United States.
  2. An empirical study of maximum entropy approach for part-of-speech tagging of Vietnamese texts. Phuong Le-Hong, Azim Roussanaly, Thi Minh Huyen Nguyen, Mathias Rossignol. In proceedings of Traitement Automatique des Langues Naturelles - TALN 2010, Montréal, Canada.

2009

Conference paper

  1. Finite-State Description of Vietnamese Reduplication. Hong Phuong Le, Thi Minh Huyen Nguyen, Azim Roussanaly. In proceedings of The 7th Workshop on Asian Language Resources - In conjunction with ACL-IJCNLP 2009, Singapour, Singapore.

Research report

  1. Une approche entropie maximale pour le découpage en phrases des textes en français. Hong Phuong Le, Azim Roussanaly.

2008

Conference paper

  1. A Metagrammar for Vietnamese LTAG. Hong Phuong Le, Thi Minh Huyen Nguyen, Azim Roussanaly. In proceedings of 9th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms - TAG+9 2008, Tubingen, Germany.
  2. A Hybrid Approach to Word Segmentation of Vietnamese Texts. Hong Phuong Le, Thi Minh Huyen Nguyen, Azim Roussanaly, Tuong Vinh Ho. In proceedings of 2nd International Conference on Language and Automata Theory and Applications - LATA 2008, Tarragona, Spain.

2006

Conference paper

  1. A Lexicalized Tree-Adjoining Grammar for Vietnamese. Le Hong Phuong, Thi Minh Huyen Nguyen, Laurent Romary, Azim Roussanaly. In proceedings of International Conference on Language Resources and Evaluation - LREC 2006, Gène/Italie, Italy.

2005

Conference paper

  1. Premier bilan de la participation du LORIA à la campagne d’évaluation EASY. Azim Roussanaly, Benoît Crabbé, Jérôme Perrin. In proceedings of 12e Conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles - TALN 2005, Dourdan, France.

2004

Conference paper

  1. Towards an international standard on feature structure representation. Kiyong Lee, Lou Burnard, Laurent Romary, Éric Villemonte de La Clergerie, Thierry Declerck, Syd Bauman, Harry Bunt, Lionel Clement, Tomaz Erjavec, Azim Roussanaly, Claude Roux. In proceedings of 4th International Conference on Language Resources and Evaluation - LREC’04, Lisbonne, Portugal.

2003

Journal

  1. Représentation et gestion de grammaires d’arbres adjoints lexicalisées. Benoît Crabbé, Bertrand Gaiffe, Azim Roussanaly. Revue TAL : traitement automatique des langues, Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA) / Klincksieck.

Conference paper

  1. Une plateforme de conception et d’exploitation de grammaire d’arbres adjoints lexicalisés. Benoît Crabbé, Bertrand Gaiffe, Azim Roussanaly. In proceedings of Traitement Automatique du Langage Naturel 2003 - TALN 2003, Batz-sur-Mer, France.

2002

Conference paper

  1. A New Metagrammar Compiler. Bertrand Gaiffe, Benoît Crabbé, Azim Roussanaly. In proceedings of Sixth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Frameworks - TAG+6, Venice, Italy.
  2. Lexicalized Grammar Specialization for Restricted Applicative Languages. Patrice Lopez, Christine Fay-Varnier, Azim Roussanaly. In proceedings of Third International Conference on Language Resources and Evaluation - LREC’2002 - Workshop Customizing Knowledge in NLP Applications, Las Palmas de Gran Canaria, Spain.

1999

Conference paper

  1. Sous-langage d’application et LTAG : le système EGAL. Patrice Lopez, Christine Fay-Varnier, Azim Roussanaly. In proceedings of 6ème Conférence annuelle sur le Traitement Automatique du Langage Naturel - TALN’99, Cargèse, Corse, France.
Back to top